“Employment,” Julien answers with a trace of dry humour. “A change of pace and fresh opportunity.”

He extends a hand towards the dog in the universal offer of a scratch behind its ears.

“What happened to your companion's paw?”